A diploma needed for Certified Translation
You have to figure out some way to get that paper, seriously. It cannot stay like that, you are the right person to handle this kind of Certified Translation, at least in this dimension. I know that it is the most important case for you, this is why I am trying to help you as much as I can. I will do everything to help you and your dreams get together. You have to start with getting to the university. You will sacrifice those three years and after being given the diploma that you already deserve anyway, you will be entitled to handle Certified Translation without any limitation. You will get hired by that company from abroad and everything will be fine, don"t you think so? I see your future exactly like that, I don"t know how about you, but I am rather an optimist. You have to accept the situation as it is but do not stay at it. You have to keep running ahead, the road is still opened, you just have to handle your own concerns. Get rid of the doubts that you have. You are the right person to write all those Certified Translation but you need that diploma. This is the only barrier that keeps you away from your objective. As far as I am concerned you could do that right away, without the qualifications but abroad companies usually request it. You will never hide the fact that your education is not good enough.